Entre la pluma y la pantalla: Reflexiones sobre Literatura, Cine y Periodismo

Carátula Libro: Entre la pluma y la pantalla: Reflexiones sobre Literatura, Cine y Periodismo
PDF
Publicado
2020-10-27
Palabras clave :
  • Comunicación Social
  • Literatura
  • Cine
  • Periodismo
Series
Artes y Humanidades
Categorías
Derechos de autor 2020 Programa Editorial Universidad del Valle
Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.

Detalles sobre esta monografía

ISBN-13 (15)
978-958-5164-07-9

Cómo citar

(Ed.). (2020). Entre la pluma y la pantalla: Reflexiones sobre Literatura, Cine y Periodismo. Programa Editorial Universidad del Valle. https://doi.org/10.25100/peu.469

Autores

Alejandro José López Cáceres Universidad del Valle

Los nueve ensayos recogidos en este libro abordan temas relacionados con la literatura, el cine y el periodismo. Su autor nos propone reflexiones que se sitúan frente a problemas concretos de nuestra realidad. Es por eso que el desarrollo de sus planteamientos reviste un interés general, pues todo el tiempo se tejen aquí relaciones con el contexto social en que vivimos. Así que éste no es un libro sólo para especialistas. Si bien López Cáceres acoge los requerimientos de la academia en lo que toca a la consulta de fuentes bibliográficas y la manera de referirlas, el lenguaje que ha usado no restringe el ámbito de sus lectores en ese sentido. Se trata de una escritura clara y sencilla. El punto de vista y el tono de sus argumentos bien pueden generar polémica, lo cual, si nos atenemos a lo que se nos dice desde el prefacio, parece una circunstancia que el autor no esquiva.
Los asuntos abordados son, de suyo, controversiales: ¿Por qué genera rechazo la práctica del periodismo literario? ¿Cuál es el papel que están jugando los medios de comunicación en la convulsionada realidad colombiana? ¿Qué significado tiene hablar de “periodismo cultural”? ¿Puede considerarse el guión cinematográfico un género literario? ¿Cuáles son los nuevos contextos y requerimientos de la escritura en una sociedad globalizada? ¿Por qué se sataniza hoy la figura y obra de Ernest Hemingway? ¿Cuál es el papel del fracaso en la novela moderna? ¿Cuál el del conocimiento en la obra de Jorge Luis Borges? A estas y otras preguntas nos responde López Cáceres con textos que a veces son verdaderas provocaciones.

Alejandro José López Cáceres , Universidad del Valle

Escritor, investigador y realizador audiovisual colombiano. Nació en Tuluá en 1969 y obtuvo un doctorado en Literatura y Medios de Comunicación de la Universidad Complutense de Madrid, así como licenciaturas y maestrías en literatura y prácticas audiovisuales de la Universidad del Valle. Ha publicado varios libros notables, incluyendo "Entre la pluma y la pantalla: Reflexiones sobre literatura, cine y periodismo" (2003), que aborda la intersección entre literatura, cine y periodismo, y "El arte de la novela en el Post-boom latinoamericano" (2016), que examina la literatura latinoamericana contemporánea. Sus obras han sido traducidas a varios idiomas y publicadas en revistas internacionales. Fue director de la Escuela de Estudios Literarios de la Universidad del Valle entre 2004 y 2008, y actualmente es profesor titular en la misma institución.

ALAZRAKI, Jaime. En Busca del Unicornio: los Cuentos de Julio Cortázar. Editorial Gredos. Madrid, 1983.

BACZKO, Bronislao. Los Imaginarios Sociales, Memorias y Esperanzas Col- ectivas. Editorial Nueva Visión. Buenos Aires, 1991 (1984).

BALZAC, Honorato de. Papá Goriot. Editorial La Oveja Negra. Bogotá, 1985 (1835).

BARTHES, Roland. El Grado Cero de la Escritura. Editorial Siglo XXI. México. 1983 (1972).

BARTHES. El Placer del Texto. Siglo XXI Editores. México, 1980 (1973).

BARTHES (y otros). Introducción al Análisis Estructural de los Relatos. Editorial Premiá. México, 1985 (1982).

BORGES, Jorge Luis. El Aleph. Emecé Editores. Buenos Aires, 1992 (1957).

BORGES. El Informe de Brodie. Emecé Editores. Buenos Aires, 1975 (1969).

BORGES. El Libro de la Arena. Emecé Editores. Buenos Aires, 1975.

BORGES. Ficciones. Alianza-Emecé. Barcelona, 1992 (1971).

CALVINO, Italo. Seis Propuestas para el Próximo Milenio. Ediciones Siruela. Madrid, 1989 (1985).

CASSANY, Daniel. La Cocina de la Escritura. Editorial Anagrama. Barcelona, 1995 (1993).

CARRIÈRE, Jean-Claude y BONITZER, Pascal. Práctica del Guión Cine- matográfico. Editorial Paidós. Barcelona, 1998 (1991).

CEBRIÁN, Juan Luis. Cartas a un Joven Periodista. Ariel / Planeta. Barcelona, 1997.

CEPEDA SAMUDIO, Alvaro. Antología (selección y prólogo de Daniel Samper Pizano). Instituto Colombiano de Cultura. Bogotá, 1977.

CEPEDA SAMUDIO. El Margen de la Ruta (selección y prólogo de Jacques Gilard). La Oveja Negra. Bogotá, 1985.

COMPARATO, Doc. De la Creación al Guión. Instituto Oficial de Radio y Televisión. Madrid, 1992.

CHILLÓN, Albert. Literatura y Periodismo, una Tradición de Relaciones Pro- miscuas. Universidad Autónoma de Barcelona. Barcelona, 1999.

ECO, Umberto. Apocalípticos e Integrados. Lumen S.A. y Tusquets S.A. Bar- celona, 1995 (1968).

ECO, Umberto. De los Espejos y Otros Ensayos. Editorial Lumen. Barcelona, 1998.

ECO, Umberto. La Estructura Ausente. Editorial Lumen. Barcelona, 1986 (1974).

ECO, Umberto.. Lector in Fabula. Editorial Lumen. Barcelona, 1981.

ECO, Umberto y SEBEOK, A. (compiladores). El Signo de los Tres. Editorial Lumen. Barcelona, 1989.

FLAUBERT, Gustavo. Madame Bavary. Editorial Norma. Bogotá, 1995 (1856).

FIELD, Syd. El Manual del Guionista. Ediciones Plot. Madrid, 1995.

FIELD. ¿Qué es un Guión Cinematográfico? Centro Universitario de Estudios Cinematográficos, Universidad Nacional Autónoma de México. Ciudad de México, 1986.

GAMBOA, Santiago. Perder es Cuestión de Método. Norma. Bogotá, 1997.

GAMBOA, Santiago. Los Impostores. Seix Barral. Bogotá, 2002.

GARCÍA USTA, Jorge. Cómo Aprendió a Escribir García Márquez. Editorial Escribir Asesores. Cartagena, 1995.

GINZBURG, Carlo. Mitos, Emblemas, Indicios. Editorial Gedisa. Barcelona, 1994 (1986).

GOODWIN, H. Eugene. Por un Periodismo Independiente, Cómo Defender la Ética. Tercer Mundo Editores. Bogotá, 1999 (1983).

HEMINGWAY, Ernest. Adiós a las Armas. Círculo de Lectores. Bogotá, 1980 (1929).

HEMINGWAY, Ernest. El Viejo y el Mar. Círculo de Lectores. Bogotá, 1983 (1952).

HEMINGWAY, Ernest. Las Verdes Colinas de África. Biblioteca Universal Caralt. Barcelona, 1977 (1935).

HOYOS, Juan José. Un Pionero del Reportaje: Francisco de Paula Muñoz y 'El Crimen del Aguacatal'. Hombre Nuevo Editores. Medellín, 2002.

KUNDERA , Milan. El Arte de la Novela. Tusquets Editores. Barcelona, 1994 (1986).

MARTÍN-BARBERO, Jesús. De los Medios a las Mediaciones. Convenio Andrés Bello. Bogotá, 1998 (1987).

MARTÍN-BARBERO, Jesús. Pre-Textos, Conversaciones sobre la Comunicación y sus Con- textos. Programa Editorial Facultad de Artes Integradas, Universidad del Valle. Cali, 1996.

MARTÍN-BARBERO, Jesús y MUÑOZ, Sonia (compiladores). Televisión y Melodrama. Tercer Mundo Editores. Bogotá, 1992.

MARTINI, Stella. Periodismo, Noticia y Noticiabilidad. Enciclopedia Latino- americana de Sociocultura y Comunicación. Editorial Norma. Bogotá, 2000.

MAUGHAM, William Somerset. Diez Novelas y sus Autores. Editorial Norma. Bogotá, 1993 (1954).

MEJÍA RIVERA, Orlando. La Generación Mutante, Nuevos Narradores Co- lombianos. Editorial Universidad de Caldas. Manizales, 2002.

MUÑOZ, Sonia. El Ojo, el Libro y la Pantalla, Consumo Cultural en Cali. Ed- itorial Facultad de Humanidades, Universidad del Valle. Cali, 1995.

NERUDA, Pablo. Selección de Poemas 1925-1952. Círculo de Lectores. Bogotá, 1973 (1924).

PAZ, Octavio. Los Hijos del Limo. Editorial Seix-Barral. Barcelona, 1987.

PEÑA-ARDID, Carmen. Literatura y Cine, una Aproximación Comparativa. Editorial Cátedra. Madrid, 1992.

RIBEYRO, Julio Ramón. La Tentación del Fracaso. Seix Barral. Barcelona, 2003.

ROBERT, Marthe. Novela de los Orígenes y Orígenes de la Novela. Taurus. Madrid, 1973 (972).

RODRIGO, Miguel. Los Medios de Comunicación Ante el Terrorismo. Icaria. Barcelona, 1991.

SAMPER PIZANO, Daniel (selección y prólogo). Antología de Grandes Repor- tajes Colombianos. Edición El País / Aguilar. Bogotá, 2001 (1976).

SÁNCHEZ NORIEGA, José Luis. De la Literatura al Cine, Teoría y Análisis de la Adaptación. Ediciones Paidós. Barcelona, 2000.

SIMS, Norman (selección y prólogo). Los Periodistas Literarios o el Arte del Reportaje Personal. El Áncora Editores. Bogotá, 1996 (1984).

SEGER, Linda. Cómo Convertir un Buen Guión un Guión Excelente. Ediciones Rialp. Madrid, 1990.

STRAUMANN, Heinrich. La Literatura Norteamericana del Siglo XX. Fondo de Cultura Económica. México, 1978.

THEODOSÍADIS, Francisco. Literatura Testimonial, Análisis de un Discurso Periférico. Editorial Magisterio. Bogotá, 1996.

TODOROV, Tzvetan. Introducción a la Literatura Fantástica. Editorial Tiempo Contemporáneo. Buenos Aires, 1972.

TRUFFAUT, Françoise. El Cine Según Hitchcock. Alianza Editorial. Madrid, 2001 (1966).

VALLEJO, Maryluz (selección y prólogo). La Crónica en Colombia: Medio Siglo de Oro. Biblioteca Familiar Banco de la República. Bogotá, 1997.

WOLFE, Tom. El Nuevo Periodismo. Editorial Anagrama. Barcelona, 2000 (1973).

AGUIRRE, Alberto. "Matar al Mensajero". En: Revista Cromos. Bogotá, julio 5 de 1999.

ARAÚJO SÁNCHEZ, Diego. "De la Crónica y sus Alrededores". En: Chasqui: Revista Latinoamericana de Comunicación N° 24. Octubre-diciembre de 1987.

BEJARANO, Jesús Antonio. "El Testamento de Bejarano, ¿Avanza Colombia Hacia la Paz?". En: Revista Cambio N°327. Bogotá, septiembre 20 de 1999.

CANO, Ana María. "Lo Escrito, Escrito Está". En: Revista Gaceta N° 44 / 45. Ministerio de Cultura. Bogotá, enero / abril de 1999.

CASTILLO, Nelson. "Dos Formas de Decir Mierda". En: Magazín N° 875 de El Espectador. Bogotá, febrero 20 del 2000.

CASTRO CAYCEDO, Germán; SIMS, Norman; SANTAMARÍA, Germán. "Periodismo y Literatura: peleas de Vecinos". En: Revista Folios N° 2. Especialización en Periodismo Investigativo, Universidad de Antioquia. Medellín, diciembre de 1997.

CARRIÈRE, Jean-Claude. "El Guión es la Oruga del Cine" (Entrevista). Magazín Dominical de El Espectador N° 684. Bogotá, 23 de junio de 1996.

CHILLON, Albert. "Periodismo y Literatura, una Propuesta para la Fundación del Comparatismo Periodístico-literario". En: Comunicación: Estudios Venezolanos de Comunicación N° 87. Julio / septiembre de 1994.

DIJK (van), Teun. "Conferencia I: Análisis Crítico del Discurso". En: Cuader- nos de la Maestría en Lingüística N° 2, Año 2. Universidad del Valle. Cali, octubre de 1994.

DUQUE, Lizandro. "La Inexistencia del Cine Nacional, un Genocidio Cultural". En: Magazín Dominical de El Espectador N° 727. Bogotá, abril 20 de 1997. FIORILLO, Heriberto (realizador). "Ha Muerto la Crónica I y II". En: Programa Media de Medios. Inravisión, Audiovisuales. Bogotá, 1996.

GARCÍA MÁRQUEZ, Gabriel. "Cien Años de Soledad es una Metáfora de América Latina" (1982). En: Revista Metáfora N° 11. Cali, mayo de 1997.

GARCÍA MÁRQUEZ, Gabriel. "La Literatura Colombiana, un Fraude a la Nación" (1978). En: Revista Metáfora N° 11. Cali, mayo de 1997.

HERRERA MONTERO, Bernal. "Borges y el conocimiento". En: Filología y Lingüística N° XIII (sin más datos).

HILI, Pati. "Truman Capote" (1969). En: Color Local. Editorial Norma, colección Cara y Cruz. Bogotá, 1991.

HOYOS, Juan José. "Pioneros del Reportaje en Colombia, una Historia Olvida- da". En: Revista Folios N° 2. Especialización en Periodismo Investigativo, Universidad de Antioquia. Medellín, diciembre de 1997.

KRAMER, Mark. "Reglas Quebrantables para Periodistas Literarios". En: Revista Elmalpensante N° 32. Bogotá, septiembre del 2001.

REGUILLO, Rossana. "Textos Fronterizos. La Crónica, una Escritura a la Intemperie". En: Revista Diálogos de la Comunicación N° 58. Felafacs. Perú, agosto del 2000.

RESTREPO, Javier Darío. "Silencio en 'Las Puertas del Cielo'". En: El Tiempo. Bogotá, julio 19 de 1998.

RUSHDIE, Salman. "En Defensa de la Novela, una vez Más". En: Revista Elmalpensante N° 1. Bogotá, noviembre-diciembre de 1996.

SAAVEDRA, Gonzalo. "Periodismo y Literatura: El Coqueteo con La Ficción". En: www.per.puc.cl/publicac/cuaderno/09/gsaavedr.htm (consultado: agosto del 2001).

SERRANO, Eduardo. "El Relato Mínimo". En: Revista Poligramas N° 15. Escuela de Estudios Literarios, Universidad del Valle. Cali, 1998.

VILLALOBOS GARCÍA, Viviana. "Santiago Gamboa es el Principal Im- postor". En: Gaceta, de El País. Cali, agosto 25 del 2002.